Gepubliceerd met Google Documenten
Document sans titre
Wordt elke 5 minuten automatisch geüpdatet

Politique de confidentialité — Baby Bottle

Dernière mise à jour : 7 juillet 2026

 

1. Qui sommes-nous

Baby Bottle (application Android, package com.escobard.babybottle) est éditée par un développeur individuel (« Escobard-IA » sur Google Play). Pour toute question relative à la présente politique de confidentialité, contactez : anomalieman@hotmail.com

2. Données collectées

a. Compte et identification

·         Un identifiant anonyme (Firebase Authentication, mode anonyme) : aucune adresse e-mail ni mot de passe n'est demandé pour utiliser l'application.

·         Un code d'invitation, si vous activez le partage familial (entre 2 parents maximum).

b. Données que vous saisissez vous-même

·         Profil de l'enfant suivi : prénom, date de naissance, sexe.

·         Entrées de suivi : biberons (quantité, heure), allaitement, changes de couches, sommeil, mesures de croissance (poids, taille, périmètre crânien).

·         Préférences d'utilisation : langue, thème, réglages de notifications, objectifs quotidiens.

c. Données techniques liées à la publicité (version gratuite uniquement)

·         Dans la version gratuite, une bannière publicitaire (Google AdMob) peut utiliser un identifiant publicitaire de votre appareil pour afficher des annonces. Cette collecte est gérée par Google — voir la politique de confidentialité de Google (policies.google.com/privacy) et les paramètres de confidentialité publicitaire de votre appareil Android.

·         Aucune publicité n'est affichée pour les comptes Premium (abonnés).

d. Données de paiement (abonnement Premium)

·         Les paiements sont traités entièrement par Google Play Facturation (Google Play Billing). Nous ne recevons et ne stockons aucune information de carte bancaire : uniquement le statut de votre abonnement (actif ou inactif).

3. Où sont stockées les données

·         Vos données de suivi sont stockées localement sur votre appareil (base de données Room).

·         Si le partage familial est activé, elles sont synchronisées avec Google Cloud Firestore (Google Firebase) afin d'être partagées avec le parent que vous avez invité.

·         Seuls les membres de votre « famille » (2 parents maximum) ont accès à ces données ; elles ne sont jamais vendues ni partagées avec des tiers à des fins commerciales.

4. Pourquoi nous utilisons ces données

·         Faire fonctionner les fonctionnalités de suivi et de partage familial.

·         Afficher des publicités non intrusives (version gratuite) afin de financer le développement de l'application.

·         Gérer votre abonnement Premium.

5. Données concernant votre enfant

Les informations relatives à votre enfant (prénom, date de naissance, mesures de croissance, etc.) sont saisies par vous, le parent ou tuteur légal, sous votre responsabilité. Baby Bottle est une application destinée aux parents et aux professionnels de la petite enfance (utilisateurs adultes) ; elle n'est pas conçue pour être utilisée directement par des enfants.

6. Conservation et suppression des données

·         Vous pouvez supprimer un profil enfant, une entrée de suivi, ou désinstaller l'application à tout moment.

·         Pour demander la suppression complète de vos données côté serveur, contactez-nous à anomalieman@hotmail.com.

·         Les données supprimées sont retirées de nos serveurs dans un délai raisonnable.

7. Vos droits

Conformément aux réglementations applicables (dont le RGPD pour les utilisateurs européens), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité de vos données. Pour exercer ces droits, contactez anomalieman@hotmail.com.

8. Sécurité

·         Connexions chiffrées (HTTPS/TLS) entre l'application et les serveurs Google Firebase.

·         Règles de sécurité Firestore limitant l'accès aux seuls membres de la famille concernée.

9. Modifications de cette politique

Cette politique peut être mise à jour ; la date de dernière mise à jour figure en haut de ce document. Tout changement important vous sera signalé dans l'application.

10. Contact

Pour toute question : anomalieman@hotmail.com

 

Privacy Policy — Baby Bottle (English version)

Last updated: July 7, 2026

 

1. Who we are

Baby Bottle (Android app, package com.escobard.babybottle) is published by an individual developer (“Escobard-IA” on Google Play). For any question about this privacy policy, contact: anomalieman@hotmail.com

2. Data we collect

a. Account and identification

·         An anonymous identifier (Firebase Authentication, anonymous mode): no email address or password is required to use the app.

·         An invitation code, if you enable family sharing (up to 2 parents).

b. Data you enter yourself

·         Profile of the tracked child: first name, date of birth, sex.

·         Tracking entries: bottle feedings (amount, time), breastfeeding, diaper changes, sleep, growth measurements (weight, height, head circumference).

·         App preferences: language, theme, notification settings, daily goals.

c. Advertising-related technical data (free tier only)

·         In the free tier, a banner ad (Google AdMob) may use your device's advertising identifier to show ads. This collection is managed by Google — see Google's privacy policy (policies.google.com/privacy) and your Android device's ad privacy settings.

·         No ads are shown to Premium (subscribed) accounts.

d. Payment data (Premium subscription)

·         Payments are processed entirely by Google Play Billing. We never receive or store any card information — only your subscription status (active or inactive).

3. Where data is stored

·         Your tracking data is stored locally on your device (Room database).

·         If family sharing is enabled, it is synced to Google Cloud Firestore (Google Firebase) so it can be shared with the parent you invited.

·         Only members of your “family” (max. 2 parents) can access this data; it is never sold or shared with third parties for commercial purposes.

4. Why we use this data

·         To operate the tracking and family-sharing features.

·         To display non-intrusive ads (free tier) to help fund development.

·         To manage your Premium subscription.

5. Data about your child

Information about your child (first name, date of birth, growth measurements, etc.) is entered by you, the parent or legal guardian, under your responsibility. Baby Bottle is intended for parents and childcare professionals (adult users); it is not designed to be used directly by children.

6. Data retention and deletion

·         You can delete a child profile, a tracking entry, or uninstall the app at any time.

·         To request full deletion of your server-side data, contact us at anomalieman@hotmail.com.

·         Deleted data is removed from our servers within a reasonable time.

7. Your rights

In accordance with applicable regulations (including GDPR for European users), you have the right to access, rectify, delete, and port your data. To exercise these rights, contact anomalieman@hotmail.com.

8. Security

·         Encrypted connections (HTTPS/TLS) between the app and Google Firebase servers.

·         Firestore security rules restricting access to members of the relevant family only.

9. Changes to this policy

This policy may be updated; the last-updated date appears at the top of this document. Significant changes will be notified within the app.

10. Contact

For any question: anomalieman@hotmail.com